送钟

送钟是民间的一种谐音忌讳：忌将钟、表一类计时之物作为礼物赠人，因其音同「送终」，谓赠钟即咒人死，尤忌赠予长辈、病人，为礼物之忌中流传最广者之一。若万不得已须赠钟表，则有破法：一说是赠者先象征性收受一枚钱币（谓「买卖」而非「赠送」，以破「送」字），或附赠书籍（谓「有书有钟，有始有终」）以改其义；或于钟表上挂红绳、附言「走时」「好运」之类吉语解之。此忌与「分梨（离）」「送伞（散）」「送鞋（邪）」诸忌同类，皆属「语言联想型避忌」，其心理基础是名实相感的观念。此俗见历代风俗杂记、礼俗记载。传统认为赠钟主凶、恐犯长者之忌，属谐音俗信；今天看，送钟之忌提醒的是礼物的分寸——同样一件好东西，因一个谐音便由吉变凶，这份对受礼者感受的体谅，恰是中国人情社会中很细的一层体贴。